Es kommt immer wieder vor, dass Nachrichten, die über MS Outlook gesendet werden, beim Empfänger, ohne Outlook, einen Anhang namens winmail.dat haben. Schuld daran ist, kurz gesagt, das RTF Format. Dieser Anhang lässt sich zB. in Thunderbird nicht öffnen. Um den Anhang trotzdem ansehen zu können, kann die Erweiterung „LookOut“ in Thunderbird installiert werden.
Das muss zwar nicht klappen, aber kann. Und bisher in den meisten Fällen recht zuverlässig. Alternativ kann man nur den Absender der Mail bitten, die Mail neu, und in anderem Format, zu senden.
Werden Mails in den Formaten „Nur Text“ oder „HTML“ versendet, tritt dieses Problem nicht auf.
Outlook-Anwender finden bei Microsoft Hilfe, um ganz einfach von RTF auf HTML zu wechseln:
https://support.office.com/de-de/article/%C3%84ndern-des-nachrichtenformats-in-nur-text-html-oder-rich-text-format-338a389d-11da-47fe-b693-cf41f792fefa